Anthropic's Claude 3.5 Sonnet AI model tops LMSYS Chatbot Arena rankings in coding and hard prompts, outperforming industry giants at a fraction of the cost, potentially disrupting the AI market.