Mammals are fish, and mermaids are mammals. That is why they have both fish tails and boobs.

Also, it is hilarious that sexualized nudity is fine when it is furniture and art, but some sexy pics of a random person doing the same pose is smut.